نص خلف الموضوع — محرر صور مجاني بالذكاء الاصطناعي

ضع النص خلف أي موضوع في صورتك خلال ثوانٍ

Upload an Image

Drag and drop or click to select

Maximum file size: 50MB

Or upload from URL
Or try with a sample image:
Sample portrait photo for text behind image effect Sample woman photo to try text behind image tool Sample outdoor portrait for text overlay design Sample fashion portrait for text behind image editor

Showcase

Make your photos look like cool posters

Text Behind Image
Format
Image format
Image uploaded
Getting your image ready…
Opening editor
💡 Tip: You can add multiple text layers to your image!
Working on your image…
Processing image 😊.....
TEXT LAYERS
Upload an image to start
Add or select a text layer
to edit its properties
BLEND MODE
EFFECTS
CROP & RESIZE
:
×
Output size sets the downloaded image resolution.
REPLACE BACKGROUND
Subject Image
Background Image
Both Images

كيفية وضع نص خلف الموضوع — خطوة بخطوة

1

ارفع صورتك

انقر على منطقة الرفع أو اسحب وأفلت صورة JPEG أو PNG أو WebP. يمكنك أيضاً لصق عنوان URL للصورة. ينظر الذكاء الاصطناعي إلى صورتك على الفور ويجد الموضوع الرئيسي — سواء كان شخصاً أو حيواناً أو منتجاً أو جسماً. كل هذا يحدث في متصفحك.

2

أضف نصك

انقر 'Add Text' لإنشاء طبقة نصية جديدة. اكتب كلماتك، اختر خطاً من 150+ خياراً، اختر لوناً، وحدد الحجم. تريد نقطة انطلاق سريعة؟ اختر أحد الإعدادات الـ36 لنمط كامل فوري. يمكنك إضافة عدد ما تريد من الطبقات النصية.

3

بدّل إلى وضع Behind

في لوحة Overlay، اضبط الوضع على Behind. سيجلس نصك الآن خلف الموضوع. اسحبه لتحريكه، أو استخدم أشرطة التمرير للوضع الدقيق. جرّب أوضاع المزج أو العمق ثلاثي الأبعاد أو إمالة المنظور لإضافة عمق ونمط إضافيين.

4

اضبط ونزّل

استخدم تبويبات الفلاتر لضبط السطوع والتباين واللون للموضوع أو الخلفية بشكل منفصل. عندما تبدو صورتك بالطريقة التي تريدها، انقر Download. يُحفظ الملف على جهازك بدون علامة مائية.

ما هو نص خلف الموضوع؟

يتيح لك TextBehindImg وضع نص خلف أي موضوع في صورة — مجاناً، بدون تسجيل. ارفع صورتك، اكتب نصك، وسيجد الذكاء الاصطناعي الموضوع ويضع نصك خلفه. يعمل مع الأشخاص والحيوانات والمنتجات والسيارات وتقريباً أي شيء آخر. بدون Photoshop، بدون مهارات تصميم، بدون تطبيق للتنزيل. كل شيء يحدث مباشرة في متصفحك خلال ثوانٍ.

Text behind image editor — tool interface preview
الذكاء الاصطناعي يجد الموضوع لك - text behind image feature

الذكاء الاصطناعي يجد الموضوع لك

ارفع أي صورة وسيحدد الذكاء الاصطناعي الموضوع الرئيسي على الفور. يعمل مع الأشخاص والحيوانات والطعام والمنتجات والسيارات والنباتات وأكثر. فقط بدّل إلى وضع Behind وسيظهر نصك خلف الموضوع — بدون نقر أو قناع أو تتبع.

100% مجاني — بدون حساب، بدون علامة مائية - text behind image feature

100% مجاني — بدون حساب، بدون علامة مائية

كل ميزة مجانية الاستخدام. لا تحتاج للتسجيل أو الدفع. لا توجد علامات مائية على تنزيلاتك. تبقى صورك على جهازك طوال الوقت — يعمل الذكاء الاصطناعي داخل متصفحك فلا يُرسل شيء أبداً إلى خادم.

36 إعداد نمط نصي بنقرة واحدة - text behind image feature

36 إعداد نمط نصي بنقرة واحدة

اختر إعداداً وسيُضبط الخط واللون والحجم والتباعد بنقرة واحدة. اختر من 36 نمطاً مثل Neon وChrome وVintage وFire وGrunge وMatrix وأكثر. كل إعداد مصمم ليبدو حاداً مهما كان نوع الموضوع في صورتك.

150+ خطاً وتحكم نصي كامل - text behind image feature

150+ خطاً وتحكم نصي كامل

ابحث واختر من أكثر من 150 Google Font. غيّر الحجم والتباعد والزاوية والسمك والمائل والمحاذاة لكل طبقة نصية على حدة. استخدم Split to Characters لتنسيق كل حرف بشكل منفصل لمظهر إبداعي مخصص.

أوضاع مزج لمظهر طبيعي - text behind image feature

أوضاع مزج لمظهر طبيعي

اجعل نصك يبدو جزءاً من الصورة باستخدام 7 أوضاع مزج — Screen وOverlay وMultiply وSoft Light وأكثر. أضف عمقاً ثلاثي الأبعاد أو امِل النص بأدوات المنظور لإعطاء تصميمك إحساساً حقيقياً متعدد الطبقات.

يعمل على أي جهاز - text behind image feature

يعمل على أي جهاز

يعمل المحرر على الهواتف والأجهزة اللوحية وأجهزة الكمبيوتر. لا حاجة لتنزيل تطبيق. ارفع من ألبوم الكاميرا على iPhone أو Android، صمّم على الشاشة التي تعمل باللمس، واحفظ الصورة النهائية مباشرة على جهازك.

Frequently asked questions

تأثير النص خلف الموضوع يجعل النص يبدو وكأنه يذهب خلف الموضوع الرئيسي في صورة. يقف الموضوع في الأمام، ويجلس النص في المنتصف، والخلفية في الخلف. هذا يعطي الصورة مظهراً ثلاثي الأبعاد متعدد الطبقات يبرز على وسائل التواصل الاجتماعي.

يعمل الذكاء الاصطناعي مع مجموعة واسعة من المواضيع — الأشخاص، الحيوانات، السيارات، الطعام، الزجاجات، الحقائب، الأحذية، النباتات، الأثاث وأكثر. يعمل بشكل أفضل عندما يبرز الموضوع بوضوح عن الخلفية.

ارفع صورتك، أضف طبقة نصية، ثم اضبط وضع Overlay على Behind. يكتشف الذكاء الاصطناعي الموضوع ويضع النص خلفه. لا حاجة لتحديد يدوي أو تحرير.

نعم، مجانية تماماً. لا حساب، لا اشتراك، لا علامات مائية. يمكنك إنشاء وتنزيل عدد ما تريد من التصميمات.

لا. كل شيء يعمل في متصفحك — اكتشاف الذكاء الاصطناعي وتحرير النص والفلاتر والتنزيل. صورك لا تغادر جهازك أبداً.

نعم. كل طبقة نصية لها وضع Overlay الخاص بها. اضبط طبقة على Behind وأخرى على Normal. هذا يجعل النص يلتف حول الموضوع مع بعض الكلمات في الأمام وبعضها في الخلف.

نعم. يعمل المحرر في المتصفح على أي هاتف. لا حاجة لتنزيل تطبيق. ارفع من ألبوم الكاميرا، اصنع تصميمك، واحفظ الصورة على جهازك.

نعم. تمتلك كل صورة تنشئها. استخدمها للإعلانات، عمل العملاء، وسائل التواصل الاجتماعي، التجارة الإلكترونية، أو أي غرض تجاري. لا يُطلب ذكر هذه الأداة.

ما هو تأثير النص خلف الموضوع؟

تأثير النص خلف الموضوع هو حيلة تصميم صور حيث يبدو النص وكأنه يذهب خلف الموضوع الرئيسي في صورة. فكّر فيه كثلاث طبقات مكدسة فوق بعضها البعض. في الخلف الخلفية. في الوسط النص. في الأمام الموضوع — شخص، حيوان، منتج، أو أي جسم.

هذا المظهر من ثلاث طبقات يجعل الصورة تشعر عميقة وحقيقية، كما لو أن النص كان دائماً جزءاً من المشهد. يبدو مختلفاً جداً عن مجرد وضع نص فوق صورة. لأن الموضوع يقف أمام النص، يبدو التصميم كله حياً بدلاً من مسطح.

هذا التأثير شائع على Instagram Stories وصور YouTube المصغرة وأغلفة TikTok وإعلانات المنتجات. يجذب الانتباه بسرعة ويشير إلى أن المبدع بذل جهداً حقيقياً في التصميم.

ما الصور التي تعمل بشكل أفضل لنص خلف الموضوع؟

يجد الذكاء الاصطناعي الموضوع بشكل أسرع عندما يبرز بوضوح عن الخلفية. تعطي هذه الأنواع من الصور أفضل النتائج:

  • البورتريهات أمام جدار سادة، سماء صافية، أو خلفية ضبابية — ملامح الشخص نظيفة وسهلة التتبع للذكاء الاصطناعي
  • صور المنتجات على خلفية بيضاء أو فاتحة — الحواف الحادة تجعل تأثير النص خلف يبدو احترافياً
  • لقطات كاملة للجسم على سطح بسيط — يصبح الشخص كله طبقة المقدمة
  • الحيوانات مع خلفية واضحة — الكلاب والقطط والطيور وغيرها من الحيوانات الأليفة تعمل بشكل رائع
  • السيارات أو الدراجات أو المركبات على طريق مفتوح أو مكان سادة — الأشكال الكبيرة المحددة تعمل جيداً جداً
  • لقطات مقربة للطعام حيث يكون الطبق هو المركز الواضح للصورة

طرق استخدام تأثير النص خلف الموضوع

Instagram Stories (1080 x 1920 بكسل): ضع كلمة كبيرة واحدة خلف الجزء العلوي من جسم الشخص. استخدم خطوطاً غامقة مثل Bebas Neue أو Anton. احتفظ بالنص في منتصف الإطار حتى لا تغطيه أزرار واجهة Instagram.

صور YouTube المصغرة (1280 x 720 بكسل): ضع عنوان الفيديو أو اسم القناة خلف كتف شخص. النص الغامق والمتباين يُقرأ بوضوح حتى في أحجام الصور المصغرة الصغيرة في نتائج البحث.

صور المنتجات: ضع اسم علامة تجارية أو شعاراً خلف منتج. هذا يضيف عمقاً لصور المنتجات المسطحة ويجعلها تبدو كإعلانات مصقولة. يعمل بشكل رائع لقوائم التجارة الإلكترونية ووسائل التواصل الاجتماعي.

أغلفة TikTok وReels: استخدم نفس حجم 9:16 كـ Stories. كلمة غامقة واحدة خلف الموضوع توقف الناس عن التمرير.

لافتات LinkedIn: استخدم صورة رأس مع اسمك أو منصبك خلف كتفك. هذا يجعل لافتة ملفك الشخصي تبدو احترافية وإبداعية في نفس الوقت.

نص خلف الموضوع مقابل نص فوق: ما الفرق؟

عندما تضع نصاً فوق صورة، يغطي جزءاً من الموضوع. يجلس النص فوق كل شيء، مما يخفي أجزاء من الصورة ويمكن أن يجعل التصميم يبدو فوضوياً. يرى المشاهد شيئين منفصلين — الصورة والنص.

تأثير النص خلف الموضوع مختلف تماماً. يبقى الموضوع في الأعلى. يجلس النص بين الموضوع والخلفية. يقرأ دماغ المشاهد هذا كعمق — يبدو وكأن النص بداخل الصورة حقاً. كل شيء يشعر متصلاً ومقصوداً.

بالنسبة لوسائل التواصل الاجتماعي، هذا يهم كثيراً. تحصل التصميمات ذات العمق على مزيد من النقرات والتوقفات أكثر من تراكبات النص المسطحة. تبدو الصورة المصغرة أو القصة مع تأثير النص خلف كتصميم حقيقي، وليس تعديلاً سريعاً.

في الأدوات القديمة مثل Photoshop، يستغرق الحصول على هذا التأثير العديد من الخطوات — تكرار الطبقات، استخدام Select Subject، تحسين الحواف، ووضع طبقة Type بالترتيب الصحيح. يمكن أن يستغرق من 15 إلى 20 دقيقة. يقوم TextBehindImg بكل ذلك تلقائياً في ثوانٍ دون الحاجة إلى أي برنامج.

نصائح لجعل تصميم النص خلف الموضوع يبدو رائعاً

تغييرات صغيرة يمكن أن تحدث فرقاً كبيراً في كيفية ظهور تصميمك النهائي:

  • بعد ضبط وضع Behind، ارفع سطوع الموضوع +10 والتباين +10. هذا يساعد الموضوع على البروز أمام النص حتى لا يتنافس الاثنان.
  • اخفض سطوع الخلفية قليلاً باستخدام تبويب فلتر Background. هذا يضيف عمقاً طبيعياً بين الطبقات الثلاث.
  • استخدم تباعد حروف واسع (0.2 إلى 0.4em) لمظهر نظيف وتحريري. الحروف الموسعة تبدو مقصودة ومصقولة، خاصة مع الخطوط ذات السريفات أو الضيقة.
  • جرّب شريط تمرير 3D Depth بقيمة 4 إلى 8. هذا يضيف ظلاً متعدد الطبقات خلف النص ويجعل تأثير العمق أقوى.
  • استخدم Split to Characters لتغليف الحروف الفردية حول ملامح الموضوع. هذا يجعل التصميم يبدو يدوي الصنع وفريداً.
  • طابق لون النص مع الخلفية باستخدام أداة القطارة (تعمل في Chrome وEdge). النص ذو اللون المتطابق يمتزج بشكل طبيعي في المشهد.

Recent Posts

🔖

Save TextBehindImg

Press Ctrl+D (or ⌘D on Mac) to bookmark and come back anytime it's free forever.