text hinter bild pinterest pin maker

Schöne pinterest-pins mit text hinter deinem motiv erstellen

Upload an Image

Drag and drop or click to select

Maximum file size: 50MB

Or upload from URL
Or try with a sample image:
Sample portrait photo for text behind image effect Sample woman photo to try text behind image tool Sample outdoor portrait for text overlay design Sample fashion portrait for text behind image editor

Showcase

Make your photos look like cool posters

Text Behind Image
Format
Image format
Image uploaded
Getting your image ready…
Opening editor
💡 Tip: You can add multiple text layers to your image!
Working on your image…
Processing image 😊.....
TEXT LAYERS
Upload an image to start
Add or select a text layer
to edit its properties
BLEND MODE
EFFECTS
CROP & RESIZE
:
×
Output size sets the downloaded image resolution.
REPLACE BACKGROUND
Subject Image
Background Image
Both Images

So erstellst du einen Pinterest-Pin mit Text hinter dem Motiv

1

Foto hochladen

Foto auf den Editor ziehen oder klicken, um eine Datei auszuwählen. Ein Foto mit einem klaren Motiv verwenden – eine Person, ein Produkt, eine Pflanze oder ein beliebiges Objekt. Die KI scannt das Foto und trennt das Motiv sofort vom Hintergrund. JPEG und PNG funktionieren beide gut.

2

Text hinzufügen

Auf Text hinzufügen klicken und Pin-Titel, Zitat oder Call-to-Action eingeben. Eine Schriftart aus 150+ Optionen auswählen und eine Größe wählen, die den Pin gut füllt. Eines der 36 Presets verwenden, um mit einem Klick einen vollständig gestalteten Look zu erhalten – Schriftart, Farbe und Effekt auf einmal.

3

Text auf Hinter-Modus setzen

In der Overlay-Modus-Option auf „Hinter“ wechseln. Der Text liegt jetzt hinter dem Motiv im Foto. Zur gewünschten Position ziehen – hinter den Schultern, über die Mitte oder wo er am besten aussieht. Einen Schatten- oder Glüheffekt hinzufügen, damit er heraussticht.

4

Pin herunterladen

Mit den Filter-Reglern Helligkeit und Kontrast feinabstimmen, bis der Pin genau richtig aussieht. Dann auf Download klicken. Das Bild wird auf dem Gerät als JPEG oder PNG ohne Wasserzeichen gespeichert. Es ist bereit zum Hochladen auf Pinterest.

Was ist der Text hinter Bild Pinterest Pin Maker?

TextBehindImg ist ein kostenloses Tool, mit dem du Pinterest-Pins erstellst, bei denen der Text hinter der Person oder dem Objekt in deinem Foto liegt. Lade dein Bild hoch, tippe deinen Text ein und die KI erledigt den Rest. Sie trennt das Motiv vom Hintergrund, sodass der Text dahinter liegt. Keine Designkenntnisse nötig. Keine Registrierung. Kein Wasserzeichen. Dein Pin ist in unter zwei Minuten bereit zum Herunterladen.

Text behind image editor — tool interface preview
KI findet das Motiv in deinem Foto - text behind image feature

KI findet das Motiv in deinem Foto

Lade ein beliebiges Foto hoch und die KI erkennt, was das Hauptmotiv ist – eine Person, ein Produkt, eine Blume oder etwas anderes. Sie trennt das Motiv selbstständig vom Hintergrund. Du musst nichts umfahren oder ein Auswahlwerkzeug nutzen. Der Text geht automatisch hinter das Motiv.

36 fertige Textstile für Pinterest - text behind image feature

36 fertige Textstile für Pinterest

Wähle aus 36 fertig gestalteten Presets. Jedes hat eine Schriftart, Farbe und einen Look, der gut auf Pinterest funktioniert. Neon für einen leuchtenden Farbtupfer, Vintage für ein warmes, weiches Gefühl oder Minimal für saubere, schlichte Pins. Ein Klick und dein Text ist vollständig gestylt.

150+ Schriftarten für jeden Pin-Stil - text behind image feature

150+ Schriftarten für jeden Pin-Stil

Wähle aus über 150 Google Fonts für genau den Look, den du möchtest. Dünn und elegant, fett und laut oder verspielt und lustig – alles ist dabei. Größe, Abstand und Farbe anpassen, um deiner Marke oder der Stimmung deines Pins zu entsprechen.

10 Texteffekte für auffällige Pins - text behind image feature

10 Texteffekte für auffällige Pins

Effekte wie 3D-Schatten, Neon-Glühen, Cinematic oder Feuer hinzufügen, damit dein Text auffälliger wird. Pinterest ist eine visuelle Plattform und ein starker Texteffekt kann den Unterschied machen zwischen einem Pin, an dem jemand vorbeiscrollt, und einem, bei dem er stoppt und speichert.

Farben und Helligkeit für einen sauberen Look anpassen - text behind image feature

Farben und Helligkeit für einen sauberen Look anpassen

Filter-Tabs verwenden, um das Motiv aufzuhellen oder den Hintergrund abzudunkeln. Damit sticht die Person oder das Objekt mehr vom Text hervor. Jede Ebene einzeln anpassen, damit der finale Pin ausgewogen und professionell aussieht.

Kostenloser Download – kein Wasserzeichen, kein Konto - text behind image feature

Kostenloser Download – kein Wasserzeichen, kein Konto

Fertig gestalteten Pinterest-Pin als PNG oder JPEG in voller Qualität herunterladen. Kein Wasserzeichen auf dem Bild. Kein Konto erstellen oder etwas bezahlen nötig. Beliebig viele Pins erstellen. Deine Fotos verlassen dein Gerät nie.

Frequently asked questions

Pinterest empfiehlt ein 2:3-Verhältnis – 1000 × 1500 Pixel ist eine gute Standardgröße. Pins, die höher als breit sind, performen besser, weil sie mehr Platz im Pinterest-Feed einnehmen. Ein Foto in dieser Größe hochladen oder auf 2:3 im Editor zuschneiden, bevor heruntergeladen wird.

Ja, komplett kostenlos. Kein Abo, kein Konto nötig und kein Wasserzeichen auf dem heruntergeladenen Bild. Beliebig viele Pinterest-Pins kostenlos erstellen.

Ja. Die KI erkennt Objekte genauso wie Personen. Funktioniert mit Produktfotos, Lebensmittelfotos, Blumen, Tieren und mehr. Solange es ein klares Motiv im Foto gibt, trennt die KI es und setzt den Text dahinter.

Fette Schriftarten wie Anton, Bebas Neue und Playfair Display sehen auf Pinterest super aus. Skriptschriften wie Dancing Script funktionieren gut für Lifestyle- und Rezept-Pins. Der Schlüssel ist, eine Größe zu wählen, die im Pinterest-Feed gut lesbar ist. Alle 150+ Schriftarten in der Bibliothek sind kostenlose Google Fonts.

Ja. Der Editor funktioniert im Browser auf iPhone und Android. In Safari oder Chrome öffnen, ein Foto aus der Fotomediathek hochladen, Pin gestalten und herunterladen. Alles funktioniert genauso wie auf einem Desktop-Computer.

Nein. Alles läuft im Browser auf dem eigenen Gerät. Fotos werden nicht an einen Server gesendet und nirgendwo gespeichert. Nur du kannst deine Bilder sehen.

Ja. Beliebig oft auf Text hinzufügen klicken, um weitere Textebenen hinzuzufügen. Jede Ebene kann ihre eigene Schriftart, Farbe, Größe und ihren eigenen Effekt haben. Eine Ebene für eine große Überschrift und eine andere für eine kleinere Beschreibung darunter verwenden.

Es hängt von deiner Nische ab. Lifestyle- und Home-Decor-Pins sehen gut mit dünnen, eleganten Schriftarten und weichen Farben aus. Food- und Fitness-Pins funktionieren gut mit fett leuchtenden Texten. Reise-Pins verwenden oft große kondensierte Schriftarten. Die 36 Presets decken all diese Stile ab.

Warum der Text-hinter-Effekt auf Pinterest so gut funktioniert

Pinterest ist ein Ort, an dem Menschen schnell scrollen und speichern, was ihr Auge fängt. Ein Pin mit Text hinter dem Motiv sieht anders aus als eine reguläre Textüberlagerung. Statt Text, der einfach auf dem Foto sitzt, sieht es aus, als wäre er Teil der Szene. Die Person oder das Objekt scheint vor den Wörtern zu sein. Das erzeugt einen Tiefensinn, der den Pin gestalterisch interessanter macht.

Wenn jemand durch Hunderte von Pins scrollt, lässt dieser Effekt deinen herausstechen. Er signalisiert, dass der Creator Mühe in das Design gesteckt hat. Auf Pinterest ist das wichtig, weil gespeicherte Pins mehr Personen gezeigt werden. Ein Pin, der oft gespeichert wird, wird von Pinterests System als hochwertiger Pin behandelt und so noch mehr Nutzern gezeigt.

Pinterest Pin Größen und Spezifikationen

Die richtige Größe zu verwenden ist eines der einfachsten Dinge, die du tun kannst, um die Performance deiner Pins zu verbessern.

  • Beste Größe: 1000 × 1500 Pixel – das ist das 2:3-Verhältnis, das Pinterest für Standard-Pins empfiehlt
  • Mindestbreite: 600 Pixel – alles Kleinere kann im Feed unscharf aussehen
  • Maximale Dateigröße: 20 MB – gut unter diesem Limit bleiben für schnellere Uploads auf Pinterest
  • Dateiformat: JPEG für Fotos und Vollfarben, PNG wenn du einen transparenten Hintergrund benötigst
  • Sehr lange Pins vermeiden – Pinterest unterstützte früher sehr lange Pins, schneidet sie aber jetzt im Feed nach einer gewissen Höhe ab

Texttipps für Pinterest-Pins, die gespeichert werden

Der Text auf einem Pinterest-Pin muss zwei Dinge tun: gut aussehen und schnell lesbar sein. Hier sind einige Tipps für beides.

Kurz halten. Drei bis sieben Wörter sind ideal für eine Pin-Überschrift. Leute scrollen schnell und werden keinen langen Satz durchlesen. Dein Text sollte auf einen Blick sagen, worum es beim Pin geht.

Großen Text verwenden. Pinterest-Pins erscheinen in einer Spalte, die auf den meisten Bildschirmen nicht sehr breit ist. Text, der auf dem Desktop gut aussieht, kann auf dem Handy zu klein zum Lesen sein. Die Schriftgröße größer machen als du denkst, dass du brauchst.

Hohen Kontrast wählen. Weißer Text auf einem dunklen Motiv oder dunkler Text auf einem hellen Hintergrund ist am einfachsten zu lesen. Farben vermeiden, die mit dem Foto hinter dem Text verschmelzen.

Fette Schriften gewinnen. Dünne Schriften sehen aus der Nähe elegant aus, verschwinden aber in Thumbnail-Größe. Fette oder extra-fette Gewichte für alles verwenden, das klar im Feed gelesen werden muss.

Arten von Pinterest-Pins mit Text hinter dem Motiv

Der Text-hinter-Effekt taucht in vielen verschiedenen Arten von Pinterest-Inhalten auf. Hier sind die häufigsten Verwendungen.

  • Zitat-Pins – ein motivierendes oder inspirierendes Zitat liegt hinter einem Porträtfoto einer Person. Dieser Stil ist in Wellness-, Fitness- und persönlichen Entwicklungsnischen beliebt.
  • Rezept-Pins – der Gerichtsname oder eine kurze Beschreibung liegt hinter einem Lebensmittelfoto. Das Essen erscheint vor dem Text, was das Bild professioneller aussehen lässt.
  • Produkt-Pins – ein Produktname oder Slogan liegt hinter dem Produktbild. Das sieht sauberer aus als eine Standard-Textüberlagerung und lenkt mehr Aufmerksamkeit auf das Produkt selbst.
  • Reise-Pins – ein Reisezielname in großem, fettem Text liegt hinter einem Landschafts- oder Porträtfoto. Der Text wird Teil der Visualisierung ohne das Bild zu verdecken.
  • Tutorial- und How-to-Pins – ein kurzer Schritttitel oder Tipp liegt hinter der Person, die etwas vorführt. Das ist in DIY-, Koch- und Beauty-Nischen verbreitet.

Pinterest-Pins erstellen, die zu deiner Marke passen

Wenn du Pinterest für ein Unternehmen oder einen Blog nutzt, sollten deine Pins konsistent aussehen, damit Leute sie erkennen. Hier sind einige einfache Wege, deine Pins markenkonsistent zu halten.

Jedes Mal dieselben Schriftarten verwenden. Eine oder zwei Schriftarten auswählen und dabei bleiben. Die Leute werden deinen Stil nach einigen Pins erkennen. Deine bevorzugten Schriftarteneinstellungen als Textebenen speichern und wiederverwenden.

Deine Markenfarben nutzen. Die Textfarbe ist der einfachste Ort, um deine Markenfarbe hinzuzufügen. Auch wenn sich das Foto jedes Mal ändert, verbindet dieselbe Textfarbe deine Pins visuell.

Text an derselben Stelle halten. Den Text immer in einer konsistenten Position zu platzieren – wie immer über dem unteren Drittel des Fotos – gibt deinen Pins ein Markenzeichen-Layout.

Website oder Handle hinzufügen. Eine kleine zweite Textebene mit deiner Website-URL oder deinem Pinterest-Handle ist eine einfache Möglichkeit, deine Pins zu branden.

Recent Posts

🔖

Save TextBehindImg

Press Ctrl+D (or ⌘D on Mac) to bookmark and come back anytime it's free forever.