text zu foto hinzufügen – kostenloser online-editor

Text in sekunden zu jedem foto hinzufügen – 150+ schriftarten, keine anmeldung

Upload an Image

Drag and drop or click to select

Maximum file size: 50MB

Or upload from URL
Or try with a sample image:
Sample portrait photo for text behind image effect Sample woman photo to try text behind image tool Sample outdoor portrait for text overlay design Sample fashion portrait for text behind image editor

Showcase

Make your photos look like cool posters

Text Behind Image
Format
Image format
Image uploaded
Getting your image ready…
Opening editor
💡 Tip: You can add multiple text layers to your image!
Working on your image…
Processing image 😊.....
TEXT LAYERS
Upload an image to start
Add or select a text layer
to edit its properties
BLEND MODE
EFFECTS
CROP & RESIZE
:
×
Output size sets the downloaded image resolution.
REPLACE BACKGROUND
Subject Image
Background Image
Both Images

So fügst du Text zu einem Foto hinzu – Schritt für Schritt

1

Lade dein Foto hoch

Klicke auf den Upload-Bereich oder ziehe eine JPEG-, PNG- oder WebP-Foto hinein. Du kannst auch eine Bild-URL einfügen, um ein Foto direkt zu laden. Der Editor lädt dein Foto sofort und du kannst mit dem Hinzufügen von Text beginnen.

2

Textebene hinzufügen und gestalten

Klicke auf 'Add Text', um eine neue Textebene zu erstellen. Tippe deinen Text – eine Bildunterschrift, einen Titel, einen Namen, ein Zitat, ein Datum oder alles andere. Wähle eine Schriftart aus 150+ Optionen, setze Farbe, Größe und Ausrichtung. Tippe auf eine der 36 Vorlagen, um einen kompletten Look mit einem Klick anzuwenden. Füge mehrere Textebenen für komplexere Designs hinzu – jede ist völlig unabhängig.

3

Positioniere und wende Effekte an

Ziehe den Text, um ihn auf dem Foto zu positionieren, oder nutze die Präzisionsschieber. Rotiere, passe den Zeichenabstand an, oder nutze Split to Characters, um Text in einzelne Buchstaben zu teilen – jeder unabhängig beweglich und stilisierbar. Wende Blend-Modi, 3D-Tiefe oder Perspektiv-Neigung an, damit dein Text genau so aussieht, wie du willst.

4

Filter anpassen und herunterladen

Nutze die Bildfilter-Tabs, um Helligkeit, Kontrast und Sättigung am Motiv, Hintergrund oder gesamten Foto fein abzustimmen. Wenn dein Design fertig ist, klicke auf Download. Das Bild wird in JPEG, PNG oder WebP auf deinem Gerät gespeichert – Format automatisch an deinen Upload angepasst – ohne Wasserzeichen.

Was ist Text zu Foto hinzufügen?

TextBehindImg ist ein kostenloser Online-Editor, mit dem du sofort Text zu jedem Foto hinzufügen kannst. Tippe deinen Text, wähle aus 150+ Schriftarten, wende Vorlagen und Effekte an und erstelle in Sekunden beeindruckende Textüberlagerungen. Keine App zum Herunterladen, kein Konto erforderlich, kein Wasserzeichen. Funktioniert in jedem Browser auf jedem Gerät.

Text zu Foto hinzufügen – kostenlose Online-Foto-Texteditor-Tool-Oberfläche
150+ Schriftarten – sofort suchen und anwenden - text behind image feature

150+ Schriftarten – sofort suchen und anwenden

Durchsuche und wende über 150 Google Fonts an – Serif, Sans-Serif, Display, Handschrift und Monospace. Suche nach Schriftartnamen und wende mit einem Klick an. Steuere Größe, Zeichenabstand, Rotation, Fett, Kursiv, Unterstrich und Ausrichtung unabhängig für jede Textebene.

36 Ein-Klick-Stil-Vorlagen - text behind image feature

36 Ein-Klick-Stil-Vorlagen

Wende einen kompletten Textstil an – Schriftart, Farbe, Zeichenabstand und Stärke – mit einem einzigen Klick. 36 Vorlagen inklusive Neon, Vintage, Fire, Chrome, Matrix, Minimal, Gothic, Cinematic, Grunge, Arcade und mehr. Probiere verschiedene Looks sofort aus, ohne einzelne Einstellungen zurückzusetzen.

10 Texteffekte und 7 Blend-Modi - text behind image feature

10 Texteffekte und 7 Blend-Modi

Gib deinem Text Dimension mit 10 Effekten: 3D Shadow, Neon, Cutout, Mirage, Cinematic, Chrome, Distortion, Echo, Celebration und mehr. Wende 7 Blend-Modi an – Overlay, Screen, Multiply, Soft Light, Dodge, Difference – um Text natürlich ins Foto einzufügen.

Mehrere Textebenen – volle kreative Kontrolle - text behind image feature

Mehrere Textebenen – volle kreative Kontrolle

Füge so viele Textebenen hinzu, wie du brauchst – jede ist völlig unabhängig mit eigener Schriftart, Größe, Farbe, Position, Rotation und Effekt. Nutze Split to Characters, um Text in einzelne Buchstaben zu teilen, jeder beweglich und stilisierbar. Stapele Bildunterschriften, Titel, Zitate und Daten in einem Design.

Kostenlos – keine Anmeldung, kein Wasserzeichen, keine Limits - text behind image feature

Kostenlos – keine Anmeldung, kein Wasserzeichen, keine Limits

Jede Funktion ist komplett kostenlos, kein Konto erforderlich. Füge Text zu so vielen Fotos hinzu, wie du brauchst, ohne Nutzungslimits und ohne Wasserzeichen auf Downloads. Deine Fotos verlassen nie dein Gerät – die gesamte Verarbeitung läuft lokal in deinem Browser.

Funktioniert auf jedem Gerät – Desktop, iPhone, Android - text behind image feature

Funktioniert auf jedem Gerät – Desktop, iPhone, Android

Füge Text zu Fotos auf deinem Desktop, iPhone oder Android hinzu, ohne etwas zu installieren. Lade von deiner Kamerarolle auf dem Handy hoch, ziehe und positioniere Text mit dem Finger, und lade direkt auf dein Gerät herunter. Volle Funktionalität in jedem modernen Browser.

Frequently asked questions

Lade dein Foto zu TextBehindImg hoch, klicke auf 'Add Text', tippe deinen Text, wähle eine Schriftart und Farbe, positioniere ihn auf dem Foto und klicke auf Download. Der komplette Editor ist kostenlos, kein Konto erforderlich und keine Wasserzeichen.

Ja. Öffne den Editor in Safari auf deinem iPhone, lade von deiner Kamerarolle hoch, füge Text durch Tippen und Ziehen hinzu und positioniere ihn, und speichere das Ergebnis direkt in deinen Fotos. Kein App-Download nötig.

Ja. Klicke so oft wie nötig auf 'Add Text'. Jede Textebene ist völlig unabhängig – eigene Schriftart, Größe, Farbe, Position, Rotation, Blend-Modus und Effekt. Mische und kombiniere Stile, um genau den Look zu erstellen, den du willst.

150+ Google Fonts, die Serif-, Sans-Serif-, Display-, Handschrift- und Monospace-Stile abdecken. Suche nach Schriftartnamen, um genau das zu finden, was du brauchst. Beliebte Optionen sind Bebas Neue, Playfair Display, Montserrat, Lora, Anton, Cormorant Garamond und Great Vibes.

10 Effekte verfügbar: 3D Shadow, Neon, Cutout, Mirage, Cinematic, Chrome, Distortion, Echo, Celebration und der standardmäßige Overlay-Look. Du kannst auch 7 Blend-Modi anwenden – Overlay, Screen, Multiply, Soft Light, Dodge, Difference – um Text natürlich ins Foto zu integrieren.

Du kannst JPEG, PNG, WebP und jedes andere Format hochladen, das dein Browser unterstützt. Der Download ist in JPEG, PNG oder WebP verfügbar – das Format wird automatisch an deinen Upload angepasst, und du kannst es vor dem Download ändern.

Nein. Alles läuft lokal in deinem Browser – einschließlich Textrendering, Filter und Bildexport. Deine Fotos verlassen nie dein Gerät.

Ja. Dir gehört alles, was du erstellst. Nutze die Designs für Kundenarbeit, Social Media, Anzeigen, YouTube, E-Commerce-Listings oder jeden kommerziellen Zweck ohne Erwähnung dieses Tools.

Kein Limit. Füge Text zu so vielen Fotos hinzu, wie du willst – das Tool ist komplett kostenlos, ohne tägliches Limit, ohne Kreditsystem und ohne Konto-Erfordernis.

Split to Characters teilt jede Textebene in einzelne Buchstabenebenen, jede positioniert, um dem ursprünglichen Wortlayout zu entsprechen. Von dort kannst du jeden Buchstaben unabhängig verschieben, rotieren, umfärben, verkleinern oder verschiedene Effekte anwenden – perfekt für welligen Text, Regenbogen-Beschriftungen oder jeden Stil, bei dem jedes Zeichen seinen eigenen Look braucht.

Recent Posts

How to Add Text to Images Online Free in 2026 (10 Creative Ideas)

Adding text to images is one of the most common things people do with photos in 2026 for social media posts, YouTube thumbnails, ads, presentations, and everything in between. But...

Guide
Design Ideas

How to Put Text Behind an Image in CapCut (+ Faster Free Alternative)

CapCut is the most-downloaded video editing app in the world, and millions of people use it for photo editing and thumbnail design too. If you have been wondering how to...

Tutorial
CapCut

How to Add Text Behind Your Photo for Instagram Stories & Posts

The text-behind-image effect has become one of the most recognisable visual styles on Instagram. You scroll past it constantly a person standing in front of a bold word that appears...

Tutorial
Instagram

Text Behind Image for Instagram Stories Complete Guide (Free)

Instagram Stories are one of the highest-traffic placements on the platform and the accounts that consistently stop thumbs do it with intentional design, not just filters. One of the most...

Tutorial
Instagram

How to Put Text Behind a Subject in a YouTube Thumbnail (Free)

The text-behind-image effect is one of the most recognisable styles in YouTube thumbnail design. You have seen it on every major channel a bold word or channel name sitting behind...

Tutorial
YouTube

Image Behind Text vs. Text Behind Image: What's the Difference?

These two terms look almost identical but describe completely different design effects. If you have searched for one and kept finding results for the other, this guide will clear it...

Design
Explainer
🔖

Save TextBehindImg

Press Ctrl+D (or ⌘D on Mac) to bookmark and come back anytime it's free forever.